10 Raisons de rejoindre l’équipe de traduction du magazine Full Circle

Je n’irai pas par 4 chemins, je fais partie de l’équipe de traduction du magazine Full Circle et je continue mon pèlerinage en recrutant des volontaires motivés par cette aventure;-)

Voici 10 raisons qui vous donneront envie de nous rejoindre :

Grâce à votre travail, vous serez un acteur du mouvement libre et open source sans même avoir taper une ligne de code dans un quelconque langage de programmation.

Votre contribution vous demandera beaucoup moins de temps que vous ne le pensiez

Vous allez mêler l’utile à l’agréable en améliorant, sans vous en rendre compte, votre niveau d’anglais.

Pas besoin d’être un développeur pour traduire un article (ou relire sa traduction). Non, nous ne sommes pas des Geek… Enfin, si, il y a moi :-p

Vous aurez le privilège de lire, avant tout le monde et en français, les traductions du magazine quelques heures à peine après sa sortie officielle

Vous allez vous faire un tas d’amis qui partagent le même engouement pour les distributions (K)(X)(Ed)Ubuntu

Plus on est de fous, plus on rit et plus les traductions se feront rapidement

Vous n’avez pas envie qu’on traite les francophones de flemmards parce qu’on a une dizaine de traduction de retard!

Nous avons mis les meilleurs outils en place afin de vous faciliter votre travail de traducteur et/ou de relecteur

Mais par-dessus tout, nous sommes une équipe sympa et motivée.

Pour rejoindre l’aventure, rien de plus simple. Enregistrez-vous sur notre wiki et notre forum. Il ne vous restera plus qu’à lire ceci et vous serez prêt à graver l’histoire d’Ubuntu